全家瞄準行動辦公室商機，與國內新創公司「WritePath雲翻譯」獨家合作，推出雲端翻譯、全家列印的全新型態服務，同時挑戰市場低價，5,000字以內的翻譯可在24小時交件，每字價格僅1.5元，相較市場行情相當於打了對折。
雲翻譯是在2013年成立的新創公司，嗅出國內翻譯需求龐大，將共享經濟概念延伸到翻譯市場，招募上萬名翻譯客加入平台，消費者可將有翻譯需求的文件上傳至雲翻譯的雲端後，即有專業翻譯人員取件，再搭配雲翻譯自行開發的「翻譯加速器」系統，科技與人力雙軌進行翻譯，確保翻譯品質穩定。
雲翻譯指出，翻譯平台概念推出之後，營運持續成長，目前每個月翻譯量約在150萬字到200萬字之間，規模已經超過國內八成的小型翻譯社，在與全家合作之後，翻譯量可望繼續成長，今年業績目標可望挑戰5,000萬元。
全家看準行動商機潛力，在國內超商業界首開先例與翻譯業者合作，當消費者拿到雲翻譯做好的翻譯文件後，透過全家的雲端列印服務，由門市的FamuPort或MyFamiPortAPP進行列印，在24小時內就可拿到剛出爐的翻譯文件。
全家指出，便利商店普及讓門市也成為許多人的行動辦公室，許多商務人士都會使用便利商店提供的列印、傳真等服務，因此將翻譯與行動列印結合，不僅是國內通路業者首度嘗試，也是翻譯市場中從沒見過的創新服務。
以目前國內翻譯市場行情來看，一般5,000字的翻譯文章須要二至三天的作業時間，每個字計價約2.5元到3元之間，雲翻譯與全家合作的模式中，5,000字以內的中英文翻譯1字僅1.5元，且24小時內交件，可說是業界破盤行情。
雲翻譯指出，與全家歷經半年以上的系統、商流整合，讓雲端翻譯、全家列印服務順利上線，初期應該以商務客的需求較大，希望透過價格與速度的優勢，能快速擴大品牌知名度，未來與全家的翻譯可望更進一步深化合作。
